Crunchyroll je 18. siječnja najavio da će objaviti englesku sinkronizaciju za Legenda o herojima: Stazama hladnog čelika – Sjeverni rat , televizijska anime adaptacija Nihon Falcom serija igara je uključena 20. siječnja .
Anime je premijerno prikazan u Japanu 6. siječnja, a Crunchyroll prenosi anime širom svijeta, izvan Japana.
Anime zvijezde Sarah Roach kao Lavian Winslet, Ben Balmaceda kao Martin S. Robinson, Anjali Kunapaneni kao Iseria Frost, Christopher Nios kao Talion Drake, Nazeeh Tarsha kao Tako, Ryan Colt Levy kao Ivan, Cris George kao Zapovjednik Dren, Christopher Wehkamp kao Rogan, Luci Christian kao Miju, and Luci Christian kao Miju’s Grandmother.
Povratak ostavštine glumačke postave za anime uključuje Sean Chiplock kao rean crnji, Michelle Marie kao Orionova tisuća Xanthe Huynh kao Altina Orion, Max Mittelman kao Lechter Arundel, Michael Sorich kao Giliath Osborne, D.C. Douglas kao Rufus Albarea, Alan Lee kao Wallace Bardias, Valerie Arem kao Aurelija Le Guin Zach Aguilar kao Campanella, i Carrie Keranen kao Sara Valestein.
Crunchyroll opisuje zaplet animea kao:
“Kako bi zaštitila svoj rodni grad od Erebonskog carstva i kako bi se razlikovala od djedove nelojalnosti, Lavie se prijavljuje u Sjeverne Jegere gdje će učiniti sve što je potrebno da izvrši misiju.
Sada ova kršiteljica pravila mora oformiti vod kako bi krenula u opasnu izviđačku misiju u neprijateljskim linijama - hoće li njezina misija biti uspješna?'
Originalna serija igara prikazivala je priču o Reanu Schwarzeru u vojnoj akademiji u Erebonskom carstvu.
Anime je režirao Hidekazu Sato u studiju Tatsunoko proizvodnja , sa sastavom serije autora Hideki Ryoga i Mao Emura . Dizajn likova je autor Mina Osava .
O The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel – Northern War
The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel – Northern War je anime serijal The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel Nihona Falcoma. Anime se odvija između događaja druge i treće igre.
Lavian je rođen u Sjevernoj Ambriji, najsiromašnijoj regiji Zemurskog kontinenta. Pridružuje se Sjevernim Jegerima kako bi zaštitila svoju domovinu, a kasnije prolazi špijunsku misiju u Ereboniji kako bi prikupila informacije o 'Imperijalnom heroju' - prijetnji Sjevernoj Ambriji.
Izvor: Crunchyroll