Roisin Hahessy preselio se iz Irske u Brazil i shvatio da su prevedene doslovno neke engleske izreke krajnje glupe. Čak ih je i ilustrirala! To joj se dogodilo kad je učila novi jezik i predavala engleski. Hahessy je odabrala nekoliko najčešćih za svoje crteže. Smatram da sam pristran prema 'Bobovom ujaku', čak i ako je to relativno rijetko. Za razliku od 'držite konje', što je češće povezano s govornicima engleskog s druge strane ribnjaka.
Roisin Hahessy je irska ilustratorica koja danas živi u Brazilu. Njezin je stil živopisan i hirovit i pomalo sličan skici. Gledajući njezin portfelj, pomislili biste da je cool kao krastavac!
Više informacija: rosha.ie | facebook | ponašanje (h / t: dosadna panda )
Čitaj više
