Netflix se dosta usredotočio na svoj nadolazeći anime Cyberpunk: Edgerunners i njegova česta ažuriranja čvrst su dokaz.
Ova je tvrtka uvijek bila vrlo oprezna kada je riječ o lansiranju novih emisija globalnoj publici. Platforma čini sve, od više sinkroniziranih i titlovanih jezika do uključivanja lokalnih referenci na emisiju.
Slično tome, Netflix je najavio englesku sinkroniziranu verziju Cyberpunk: Edgerunners sa sinkroniziranom verzijom svog NSFW trailera.
P: Hoće li Cyberpunk: Edgerunners imati englesku sinkronizaciju?
— Cyberpunk: Edgerunners (@edgerunners) 6. rujna 2022
O: Da!
Pogledajte NSFW Trailer na engleskom i recite nam što mislite! 👇 #Edgerunners pic.twitter.com/oBFT3WmAFd
Trailer je isti kao i prethodno objavljeni trailer za NSFW, s mnoštvom krvi i seksualnih slika. Iako, postoje neke razlike, poput protagonista Davida koji se na kraju probudi u laboratoriju sa žicama spojenim na njega.
Štoviše, franšiza je također otkrila glumačku postavu engleske sinhronizacije za anime:
| Lik | Cast | Ostala djela |
| David | Zach Aguilar | Tanjiro Kamado (Ubojica demona: Kimetsu no Yaiba) |
| Lucy | Emi Lo | Asano Izumi (Kono Oto Tomare!) |
| Maine | William C. Stephens | – |
| Dorio | Marie Westbrook | Hanami |
| Kivi | Stephanie Wong | – |
| Stup | Ian James Corlett | Goku (Zmajeva kugla Z) |
| Rebecca | Alex Cazares | Nagomi Kinoshita (Rent-A-Girlfriend) |
| Falco | Matthew Mercer | Levi Ackerman (Napad na Titan) |
| Slava | Gloria Garayua | Quetzalcoatl (Sudbina/Veliki poredak) |
| Ripperdoc | Sponzori Etienne | – |
| Faraday | Giancarlo Esposito | gosp. K (Mutafukaz) |
Glumačka postava čini se kao dobro promišljena ekipa s nekim novajlijama i nekim profesionalcima. Mislim, to je Netflix, pa će očito eksperimentirati dok će gledateljima osigurati dobro iskustvo.
ČITATI: Netflix potvrđuje debi 'Cyberpunk: Edgerunners' putem najaveAnime bi trebao izaći ovaj mjesec, 13., što nije tako daleko. Prilično sam siguran da obožavatelji cyberpunka očajnički čekaju da popiju sve u jednom potezu.
Također vam predlažem da se svi psihički pripremite za ovaj jer ga traileri ne prikazuju kao zabavni akcijski anime.
Gledajte Cyberpunk: Edgerunners na:
O Cyberpunku: Edgerunners
Cyberpunk: Edgerunners je nadolazeća Netflixova anime serija studija Trigger. Serija se temelji na popularnoj igrici Cyberpunk 2077.
Priča prati klinca s ulice Davida koji pokušava preživjeti u visokotehnološkom Noćnom gradu, gdje su ljudi opsjednuti tjelesnim modifikacijama. Imajući sve za izgubiti, odlučuje postati edgerunner, odmetnik plaćenik, poznat i kao cyberpunk.